see System Quirks
The SQL/MP / Table screen presents the TABLES table which is a catalog table that contains information about tables, views, and collations.
The TABLES table contains a row for each table, view, and collation in the catalog, including itself and other catalog tables.